a un portavoz
Elegir a un portavoz (legalmente llamado un Apoderado de Atención Médica o Sustituto) es uno de los pasos más importantes al planear para el cuidado futuro. Esta es la persona que hablará y actuará en su nombre en caso de que usted no pueda hacerlo por sí mismo. Una vez que haya elegido a alguien, es muy importante comunicar su elección tanto a sus doctores como a sus seres queridos para que todos estén de acuerdo.
Alice Roberts asumió que sus médicos dejarían que su amigo más cercano, Larry Jergen, tomara decisiones sobre su tratamiento médico si alguna vez no podía hacerlo ella misma. La había estado visitando todos los días desde que había entrado en las etapas finales del cáncer de pulmón, y a menudo hablaban de sus deseos. Sin embargo, Alice nunca pasó por el proceso de convertir a Larry en su portavoz legal o apoderado de atención médica. Cuando Alice desarrolló una infección con una fiebre alta, y eso la confundió, sus doctores sentían que debían hablar con su pariente más cercano antes de decidir si darle los antibióticos o no. Su pariente más cercano era su hermano Frank, que vivía en otro estado. Frank y el Sr. Jergen no estuvieron de acuerdo sobre qué tratamiento médico debería recibir Alice.
¿Quién tomaría decisiones en su nombre?
El SGT Larsen, de 22 años, resultó herido en una explosión. La lesión le causó daño cerebral y una lesión en la médula espinal que lo dejó paralizado de la cintura hacia abajo e incapaz de comunicarse. La familia del Sargento Larsen discrepó sobre qué tipo de tratamiento y de cuidados necesitaba. Sin ningún formulario apoderado de atención médica formal, sus padres se consideran los familiares más cercanos y querían que los doctores hicieran todo lo posible para mantenerlo con vida. Sin embargo, su hermana lo conocía mejor y había tenido conversaciones privadas con él antes de que entrara en combate. Ella sabía que él no desearía vivir después de ser herido tan severamente.
¿Sus médicos confiarían en la persona adecuada para tomar decisiones si usted no pudiera hablar por sí mismo?
Cuando los miembros de la familia no están de acuerdo sobre tu tratamiento puede ser muy difícil tomar decisiones.
Usted tienes varios hijos, pero cree que uno de ellos sería el mejor portavoz.
Si no nombra a uno usted mismo, se le asignará uno que posiblemente no comparta sus puntos de vista.
Use la Hoja Informativa para Elegir un Portavoz para ayudarle a escoger la persona más adecuada para hablar en su nombre.
Es muy importante que hable con su médico sobre sus deseos y que documente sus deseos por escrito.